Skip to content
TenderGraph

Hungary – Architectural, engineering and planning services – Pécs - Kozármisleny kerékpárút ép. eng. tervezése

open

Pécs Megyei Jogú Város Önkormányzata · 15735612202

Read the notice at ted-eu ↗

Value
unstated
Published
26 Oct 2026
Deadline
27 Nov 2026, 08:00 GMT · 31d left · as published, verify on the notice
Type
opportunity
71240000 · Architectural, construction, engineering & inspection servicesHU231

Description

Nyertes AT feladata az elfogadott II. nyomvonal koncepció terv alapján engedélyes tervek készítése Tervezéssel érintett mennyiség: 3895 m Nyertes AT feladata: • Az 1.sz. térképkivágaton jelzett akcióterületen belül minden olyan felmérést és geodézai bemérést elvégezzen, amely a tervezéshez szükséges. • A beruházási akcióterület az érintett, meglévő úthálózatának és gyalogosforgalmi létesítményeinek felülvizsgálata mellett komplett út kerékpárútépítési és forgalomtechnikia tervek készítése szükséges. A kijelölt akcióterületen belül biztosítani kell a biztonságos (és akadálymantes) használatot valamennyi közlekedő fél számára. Ennek részét képezi a meglévő közvilágítás felülvizsgálata, és a szabványos közvilágítás biztosítása. • Ajánlatkérő által megjelölt nyomvonalon jelzőlámpás csomópont komplett fejlesztésének tervét kell elkészíteni, valamint a teljes közműhálózat feltérképését követően biztosítani kell a megfelelő, méretezett csapadékvízelvezetését a meglévő rendszer felülvizsgálatát követően. Nyertes ATnek egy olyan tervdokumentációt kell elkészítenie és átadnia, amely maradéktalanul megfelel az érvényben lévő jogszabályoknak, szabványoknak és útügyi műszaki előírásoknak vagy az ezeltől történő eltérések felmentéssel igazolhatók. Olyan dokumentációnak kell készülnie, amely építési engedélyben részesíthető és terv szerint - a rendelkezésre álló forrás terhére - fizikailag megvalósítható. Tervezés során nyertes AT feladatát képezi: • Ajánlatkérővel folyamatos egyeztetési és adatszolgáltatási kötelezettsége van. • A meglévő állapot megismerése, feltérképezése valamint dokumentálása nyertes AT feladata és felelőssége. Ebbe beleértendő a meglévő közműaknák és burkolatok állapota, minősége, a meglévő mobilák, illetve növényállomány mennyiségi és állapotfelmérése. • Az engedélyezési tervek része minden szakágra kiterjedően felmérési tervek készítése • A tervezés során nyertes AT feladata és felelőssége a beruházás megvalósítása szempontjából valamennyi meglévő/ megmaradó releváns burkolat, alépítmény és szerkezet felmérése, Közútkezelővel egyeztetett módon a szükségesen elvégzendő helyszíni mintavételezéssel illetve a szükséges geotechnikai vizsgálatok elvégzése. Ennek valamennyi felmerülő költségét nyertes AT szükséges biztosítania. • Nyertes AT feladata és felelőssége a tervezés során felmerülő valamennyi releváns kérdés eldöntéséhez szükséges egyeztetés kezdeményezése Ajánlatkérővel, az érintett kezelőkkel és hatóságokkal. Nyertes AT feladata ezen egyeztetések dokumentálása aláírt emlékeztetők és jelenléti ívek formájában. • Nyertes ATnek olyan műszaki megoldásokra kell a tervezés során javaslatot tennie, amelyek kedvező feltételek mellett hosszú távon üzemeltethetők. Ajánlatkérő javaslatokat vár a fenntartható műszaki megoldások, megújuló energiaforrások alkalmazására. • Nyertes AT feladata az engedélyezési eljárás megindítását megelőzően tételes munkanemek szerinti költségbecslés készítése, • Nyertes AT feladata és felelőssége az építési engedélyben, közútkezelői és közmű hozzájárulásban előírtak hiánytalan átvezetése • Nyertes AT feladata a helyszíni állapot részletes megismerése, felmérése és dokumentálása, valamint a helyi Szolgáltatók területgazdáival való tervegyeztetések dokumentált lefolytatása. Amennyiben a terveket a Szolgáltatónál engedélyeztetni szükséges, azok lefolytatása nyertes AT feladata és felelőssége. • Amennyiben a tervezett közműnyomvonalak létesítése során (idegen ingatlan érintettség miatt), annak teljeskörű tervezési folyamata nyertes AT feladata és költsége. • Az érintett szakhatóságokkal, önkormányzattal, közműkezelőkkel és üzemeltetőkkel a tervezett műszaki megoldásokról a tulajdonosi, kezelői egyeztetések igazolt lefolytatása, és az előírásaik (pl. közműkiváltás, közmű védelembe helyezés, útcsatlakozás kialakítása, stb.) érvényesítése a Megrendelői egyeztetést követően. (A tervek műszaki tartalmát érintő lényegi döntések kizárólag a Megrendelő egyetérésével hozhatók) • A Tervezőnek felül kell vizsgálni, hogy a meglévő közvilágítás kielégíti-e a vonatkozó előírásokat, különös tekintettel az e-UT 03.01.11) Közutak Tervezése (KTSZ) útügyi műszaki előírásban, illetve az MSZ EN 13201 Útvilágítás szabványsorozatban előírt követelményeket. Amennyiben a meglévő közvilágítás nem elégíti ki a követelményeket, a tervezőnek meg kell terveznie a közvilágítás korszerűsítését is, ahol pedig nincs ott közvilágítás kiépítéséről, tervezéséről gondoskodni szükséges. • A tervezett létesítmény forgalmi méretezése alapján nyertes AT feladata és felelőssége a létesítmény szerkezeti és rétegrendi kialakításának tervezése szabvány szerinti élettartam és minőség garanciájával. • Nyertes ATnek olyan műszaki megoldásokat kell javasolnia, olyan tervdokumentációt kell elkészítenie és átadni Ajánlatkérő részére, amelyért teljeskörű generáltervezői felelősséget vállal. A felhívás bármely hivatkozott melléklete a generáltervezői felelősségtől nem mentesít. • Nyertes AT feladata a tervek megküldése, valamint az észrevételek megválaszolása / az észrevételek alapján a tervek korrekciója. • Amennyiben szükséges a meglévő pályaszerkezet, illetve annak rétegei, a padka, a földmű és az altalaj helyszíni és laboratóriumi vizsgálatai, illetve az azokhoz tartozó mintavételek elvégzése Tervező feladatát képezi. • Közreműködik nyertes AT a tervdokumentáció közlekedésbiztonsági auditálása során még az engedélyezési eljárás megindítása előtt (Az Auditort Ajánlatkérő választja ki.) • A tervezett burkolaton vízmegállás, koncentrált vízátfolyás ill. vízráfolyás nem alakulhat ki. A tervkészítés során meg kell vizsgálni, hogy a meglévő utakon a hossz- és kereszt irányú esésekhez milyen mértékben, és hosszon kell beavatkozni, hogy a vízelvezetési probléma megoldódjon • Szükséges esetén mintavételi és geodéziai feladatok elvégzéséhez közútkezelői hozzájárulást kell kérni, az ezek elvégzéséhez szükséges ideiglenes forgalomterelés biztosítása a Vállalkozó feladata.

Key facts

Procedure
open
Bids opened
27 Nov 2026, 09:00 GMT
Regime
publicSector
Category
services
  • The documents — every attachment, with its text extracted and searchable
  • Qualification — the notice scored against your company profile
  • Tracking and alerts — a pipeline for your bids, and the matching notices by email
  • Calendar export — the deadline as a calendar file
  • The API and MCP — the same record in your own tools and your AI assistant

Provenance

Source
ted-eu
Notice id
739893-2026
First seen
26 Oct 2026
Last updated
26 Oct 2026

Licence EU reuse — Commission Decision 2011/833/EU ↗

Source: TED — Tenders Electronic Daily (ted.europa.eu), © European Union, reused under Commission Decision 2011/833/EU.

View at source ↗GET /api/v1/tenders/d5aea038-e0bf-4086-8353-1c3e5ba2d887

The source notice is authoritative — verify deadlines and documents there before bidding.